家谱详情

祖籍地:山东省青岛市即墨区
堂号:无
书名:黄甲山纪氏长支谱
卷数:不详
作者:不详
版本:1925年修 1册
来源:52家谱网
识别码:jiapu2743
家谱介绍:始迁祖纪子成(字自惩,号富荣),元末明初由山东莱州府平度州磨山村迁至青岛即墨北曲。
《纪氏长支谱・续修族谱后序》全文释读
一、白话全文翻译
右页(开篇)
续修族谱后序
宗族修谱,本意是敦睦宗亲。我纪氏原籍平度磨山,自明代洪武初年迁居即墨北曲;之后宗族支脉繁衍,有迁仲村、黄埠、古灶等地的族人。
我这一支定居黄甲山,相传由北曲迁出,沿河水向西到汪河水、逄甲山一带。考据谱系,本支自七世廷荐祖至今,已三百余年。
传到十三世,聚居本村约四十余户,人口三百上下;另有瓜绵蕃盛的大族,本宗族共分四大支,各支原本都有支谱,只是未曾合刊成总谱。
我还能回忆起数十年前初次缮写支谱时,先父曾郑重嘱咐我:日后若要合修全族总谱,有志之人不可搁置。后来族长提议合刊族谱,我一直铭记先父嘱托,在乙酉年率先倡议。
左页(后半段 + 落款)
族中长辈商议合刊之事,已有定议。前人在河南刊修族谱一事搁置数十年,后代子孙繁衍日多,其中孝义、节烈、文武仕宦,以及各处迁徙分支、事迹行踪,若不及时寻访核实、详细记录,恐怕年代久远后无从考证。
恰逢同族有心敦睦宗亲,提议趁此时机提前商议,各支暂时分头缮写草稿,日后汇总统一刊印。族中众人听闻此事纷纷响应,我心中宽慰,于是重整旧稿,走访各地查实,如实记载。即便文字粗浅,也不敢有所隐瞒、不敢懈怠,唯恐辜负先祖托付。
先父留下遗命,我怎敢不勤勉尽心、完成敦睦宗族的重任?
民国十四年乙丑年秋季
十八世孙 璟传 谨志
二、核心关键信息梳理
- 宗族源流
纪氏原籍平度磨山,明洪武初迁即墨北曲;本支分迁黄甲山,七世廷荐祖为本支先祖,至民国已有三百余年;全族分四大支,各支原有分谱,此前从未合修总谱。
- 修谱缘由
早年仅有各支分谱,缺少统一全谱;先辈担心年代久远,族人迁徙、功名、节孝事迹失传;先父生前嘱托作者日后牵头合修族谱。
- 修谱时间与撰文者
后序作于民国十四年(1925)乙丑秋,撰稿人为纪氏十八世孙纪璟传。
- 修谱过程
先乙酉年作者首倡合谱,民国十四年族众达成共识;先由各支单独整理草稿,汇总核实后统一刊印;作者遍访各地、补录旧稿,完整收录孝烈、文武、迁徙等史料。
- 修谱宗旨
记录全族世系与先辈事迹,保全宗族史料,联络各支亲情,践行先祖 “敦睦宗族” 遗命。
原文链接:https://www.52jiapu.com/6450.html,转载请注明出处。